Hébergement et domaine

Héberger son site au Québec : ce que ça change vraiment

L’hébergement au Québec change trois choses réelles et une quatrième qu’on lui prête à tort. On sépare les quatre.

Publié le Revu le

Trois effets réels, et un mytheL’hébergement au Québec change trois choses : un soutien en français à votre heure, quelques millisecondes par aller-retour, et la question de la sortie du Québec qui disparaît. Il ne change pas le classement.Trois effets réels, et un mytheUn soutien en français, à votre heureQuelques millisecondes par aller-retourLa question de la sortie du QuébecdisparaîtUn meilleur rang dans les résultats
Un hébergement québécois change le soutien, quelques millisecondes par aller-retour et la loi qui s’applique à vos données. Il ne change rien à votre classement, et il ne dit pas où dorment vos copies de sauvegarde.
Long bâtiment industriel gris et bas au bord d’une large rivière gelée, plan large sous la lumière froide de l’hiver.

Quand vous magasinez un hébergement, la mention « serveurs au Québec » revient comme un argument de vente, souvent sans qu’on vous explique ce qu’elle achète. Certaines personnes vous diront que c’est essentiel, d’autres que c’est du marketing. Les deux ont raison sur un morceau, et le morceau n’est pas le même. Voici ce qu’il y a dans chaque camp.

D’abord, ce qu’est un hébergement

Un hébergement, c’est un ordinateur allumé en permanence, quelque part, qui garde les fichiers de votre site et les remet à qui les demande. Quand un client tape votre adresse, son navigateur va chercher ces fichiers sur cet ordinateur-là. « Héberger au Québec » veut simplement dire que cet ordinateur est branché dans un bâtiment situé ici plutôt qu’en Virginie, en Irlande ou en Allemagne.

Tout ce qui suit découle de cette seule différence : où est la machine, et donc qui répond au téléphone, quelle distance sépare la machine de vos visiteurs, et quel pays a juridiction sur ce qui dort dessus.

Effet réel n° 1 : le soutien parle votre langue et vit à votre heure

C’est l’effet le plus concret et le plus sous-estimé. Le jour où votre site tombe, vous n’avez pas besoin d’un serveur, vous avez besoin d’une personne. Une équipe de soutien qui travaille dans votre fuseau horaire répond pendant vos heures de bureau, pas pendant votre nuit. Une équipe qui travaille en français comprend votre problème du premier coup, sans que vous ayez à traduire « hébergement mutualisé » ou « certificat expiré ».

Ajoutez la facturation : un fournisseur d’ici facture en dollars canadiens, sans frais de conversion ni montant qui change d’un mois à l’autre selon le taux de change. Ce n’est pas spectaculaire, mais c’est réel.

Attention quand même : une adresse au Québec ne garantit pas un bon soutien. Certains revendeurs d’ici louent en réalité des machines à l’étranger et transmettent vos questions à une équipe qui, elle, ne parle ni votre langue ni votre heure. Posez la question avant de signer, pas après.

Effet réel n° 2 : la distance jusqu’à vos visiteurs

Chaque élément d’une page (le texte, chaque photo, chaque police de caractères) fait un aller-retour entre le navigateur de votre client et le serveur. Plus la machine est loin, plus chaque aller-retour prend de temps. Un serveur à Montréal qui sert un client de Trois-Rivières gagne du temps sur un serveur situé de l’autre côté de l’océan.

Mais soyons honnêtes sur l’ordre de grandeur. Cette distance se paie en millisecondes. Une page trop lourde, elle, se paie en secondes. Une photo de huit mégaoctets qu’on n’a jamais redimensionnée, une page qui charge quinze scripts pour afficher un formulaire de contact : ça coûte dix, cinquante, cent fois plus cher que la traversée de l’Atlantique. Une page lourde servie de Montréal reste une page lente. Le lieu du serveur n’est un gain visible que sur une page déjà bâtie légère.

Deuxième nuance : beaucoup d’hébergements, où qu’ils soient, gardent une copie de votre site sur un réseau de machines réparties un peu partout, de sorte que le visiteur est servi par la copie la plus proche de lui. Quand c’est le cas, l’adresse du serveur principal cesse d’être la question. C’est un point à vérifier dans les options techniques qu’on vous propose plutôt qu’à deviner.

Effet réel n° 3 : le pays où dorment les données décide des lois qui s’y appliquent

C’est ici que l’argument devient sérieux, et il ne concerne pas les fichiers de votre site. Vos textes et vos photos ne sont des renseignements personnels de personne. Ce qui l’est : les formulaires de contact remplis par vos clients, la liste d’abonnés à votre infolettre, les commandes, les dossiers que vous conservez.

Ces données-là suivent la loi du pays où elles se trouvent. Un gouvernement étranger peut avoir, chez lui, des pouvoirs d’accès qu’il n’a pas ici. Et du côté québécois, l’article 17 de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé demande à une entreprise, avant de communiquer un renseignement personnel à l’extérieur du Québec, de faire une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée. Elle doit y considérer la sensibilité du renseignement, la finalité de son utilisation, les mesures de protection prévues et le régime juridique applicable dans l’État concerné. La communication doit ensuite faire l’objet d’une entente écrite. Le même article précise qu’il en va de même quand on confie à quelqu’un à l’extérieur du Québec la tâche de conserver ces renseignements pour son compte, ce qui est exactement ce que fait un hébergement étranger.

Rien de tout ça n’interdit d’héberger ailleurs. Des milliers d’entreprises d’ici le font. Mais ça ajoute une étape et un document. Héberger au Québec ne rend pas cette étape plus simple : elle disparaît. C’est le vrai argument, et il est rarement présenté comme ça.

Le reste de ce que la loi québécoise demande à un site de PME (la politique de confidentialité, la personne responsable, le consentement) est traité dans l’article sur les obligations de la Loi 25 pour le site d’une PME. N’essayez pas de régler ces obligations-là en choisissant une adresse de serveur : ce sont deux chantiers séparés.

Ce qu’on lui prête à tort : le classement dans les résultats de recherche

C’est la croyance la plus tenace du lot. Un serveur situé au Québec ne fait pas mieux classer votre site dans les résultats de recherche au Québec. Si vous êtes plombier à Sherbrooke, brancher votre site sur une machine de la rue Wellington ne vous rapproche d’aucune position.

Ce qui porte réellement ce signal :

  • Votre contenu. Les villes que vous nommez, le territoire que vous décrivez, les questions locales auxquelles vous répondez, votre adresse et vos coordonnées affichées en clair.
  • Votre nom de domaine. L’extension et le nom lui-même sont lus comme un indice de l’endroit où vous opérez. C’est le sujet de l’article sur le choix entre .ca, .com et .quebec.
  • Votre fiche d’entreprise dans les outils de cartographie, que vous remplissez vous-même et qui ne dépend d’aucun serveur.

D’où vient la confusion ? De la vitesse. La vitesse d’une page compte vraiment pour les moteurs de recherche, et la distance influence la vitesse. Le raisonnement « plus proche donc plus vite donc mieux classé » a l’air solide. Sauf que la vitesse mesurée est celle que vit le visiteur dans son navigateur, et elle est dominée par le poids de la page, pas par la géographie. On a réglé le mauvais problème.

Le tableau, en une vue

Sujet Ce que l’hébergement au Québec change Ce qu’il ne change pas
Soutien technique Réponse en français, pendant vos heures, sans traduction La compétence du fournisseur, qui se vérifie avant de signer
Vitesse ressentie Quelques millisecondes par aller-retour Le poids des images et des scripts, qui pèse en secondes
Lois sur les données Fait disparaître la question de la sortie du Québec Les autres obligations légales de votre site
Résultats de recherche Rien Le contenu, le nom de domaine et la fiche d’entreprise décident
Facturation Montant en dollars canadiens, sans conversion Le prix réel du service
Disponibilité du site Rien en soi La qualité des sauvegardes et de l’infrastructure
Crédibilité auprès du client Rien de visible : personne ne voit où est votre serveur Ce que votre site montre de votre travail

Les questions à poser avant de signer

  1. Où sont physiquement les machines ? Demandez la ville, pas le pays.
  2. Où sont les copies de sauvegarde ? C’est le piège classique : le serveur est ici, les sauvegardes dorment ailleurs. Les données sont donc sorties du Québec quand même.
  3. Qui répond au soutien, en quelle langue, à quelles heures, et par quel moyen ? Courriel seulement, ou téléphone aussi ? C’est ce soutien que vous joindrez le jour où le site affiche une erreur 503, avec les six vérifications à faire avant d’écrire.
  4. Le compte est-il ouvert à votre nom ? Si c’est votre fournisseur qui détient tout, vous n’êtes pas propriétaire de grand-chose. Le sujet est traité dans l’article sur le déménagement d’un site vers un autre hébergeur ou une autre agence.
  5. Pouvez-vous repartir avec vos fichiers et votre base de données ? Demandez comment, concrètement, pas si c’est possible.
  6. Le certificat de sécurité est-il inclus et renouvelé automatiquement ?

Et si ça ne s’applique pas à vous

Disons-le franchement : si votre site est une vitrine de six pages, sans formulaire, sans infolettre et sans compte client, vous ne conservez les données de personne. Les deux premiers effets restent valables, le troisième ne vous concerne pas encore, et le quatrième n’a jamais concerné personne. Dans ce cas-là, le pays de votre serveur est une décision mineure, et votre énergie est mieux investie dans le poids de vos pages et dans ce que vos textes disent vraiment de votre métier.

Le jour où vous ajoutez un formulaire, la question revient. Elle se règle en vite si vous savez déjà où dorment vos données, et l’évaluation est le travail, pas la paperasse.

Questions fréquentes

Est-ce qu’un serveur situé au Québec aide mon site à mieux sortir dans Google au Québec ?

Non. L’adresse physique du serveur n’est pas ce qui dit à un moteur de recherche que vous desservez Sherbrooke ou Rimouski. Ce sont vos textes, les villes que vous nommez, votre nom de domaine et votre fiche d’entreprise qui portent ce signal. Un site bâti sur un serveur québécois avec un contenu vague ne sortira pas mieux qu’ailleurs.

Suis-je obligé de garder les données de mes clients au Québec ?

Non, la loi québécoise n’impose pas d’héberger au Québec. Par contre, l’article 17 de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé demande à une entreprise de faire une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée avant de confier des renseignements personnels à quelqu’un à l’extérieur du Québec, y compris pour les conserver, et de conclure une entente écrite. Héberger ici ne rend pas la question plus facile : ça la fait disparaître.

Mon site va-t-il vraiment être plus rapide sur un serveur d’ici ?

Un peu, et beaucoup moins que ce qu’on imagine. La distance se paie en millisecondes par aller-retour, alors qu’une page mal bâtie se paie en secondes. Si votre page est lente aujourd’hui, changer son adresse physique ne réglera pas le problème : c’est le poids de la page qu’il faut regarder en premier.

Les sources

Chaque affirmation de cet article qui porte sur un règlement vient d’un de ces textes. Ils sont publics : allez les lire plutôt que de nous croire sur parole.

Dans la même série

Tous les articles : le nom de domaine, l’hébergement et le courriel

Voir à quoi ressemblerait votre site

On monte un aperçu de votre site, avec votre métier et votre région, avant que vous ayez à décider quoi que ce soit. Ça ne coûte rien et ça n’engage à rien.

Voir mon aperçu gratuitDès 1 200 $ + 75 $/mois